Lush Christmas Haul II

                           

Candy Mountain bubble bar tiene un olor muy parecido, si no igual al de Snow Fairy, muy dulce, especial para las fiestas navideñas. Cubierta con un brillo plateado, se deshace en las manos bajo el grifo de la bañera mientras corre el agua, y poco a poco se crean montañas de burbujas, el agua se vuelve color rosa pastel y todo huele a chuche.

The smell of Candy Mountain is very similar to Snow Fairy's, if not the same. Very sweet, nice for festive holidays. Covered in a silver shimmer, it has to crumbled under running water, and little by little, bubble mountains will appear, the water turns pale pink and everthing smells of candy.

                            

Lord of Misrule bath bomb una de mis mejores compras en cuánto a productos de Lush se refiere. Para empezar, el olor es...increíble, con sólo deciros que olía toda mi habitación...Cuando se deshace en el agua tiene unos colores preciosos, verde por fuera y un rojo magenta increible por dentro. También tiene caramelos carbonatados (cómo los "PetaZeta" de toda la vida) y algo de purpurina, lo que lo hace aún mejor (sí, soy la loca de la purpurina). Contiene especias, esencia de pachulí y aceite de pimienta negra, de veras, el olor de ésta bomba de baño es insuperable. 

Lord of Misrule bath bomb is one of the best purchases I've done from Lush. First of all thr smell is simply amazing, even my entire bedroom smelt of it. Green on the outside, but when in the water, an incredible magenta red is released. It's also got popping candy, that crackles away in the water, and glitter, which makes it even better! (I'm a glitter maniac). Lord of Misrule contains spices, patchouli essence and black pepper oil. Seriously, the smell of this bath bomb is unbeatable. 

                             

Cinders bath bomb parece muy básica en un principio, ¡pero el olor a especias es tremendo! Una pequeñita y todopoderosa bomba de baño llena hasta arriba de caramelos carbonatados (otra vez, "PetaZetas"). Hecho con aceite de hoja de canela y almendra, te transmite ese calor de hogar y olor a dulces navideños. 

At first, Cinders bath bomb looks very simple and ordinary bath bomb, but the scent of spices in it is truly amazing! A small and mighty yellow bath bomb stuffed with red popping candy, made with cinnamon leaf oil and almonds, it gives you a warm and cozy sensation and the smell of christmas treats.

Nos vemos pronto :)

See you soon!